Politique editoriale - The Niokolo Journal

Comment nous écrivons

The Niokolo Journal est une publication éditoriale bilingue (français par défaut, anglais alternatif) consacrée aux cultures africaines — art, histoire, cuisine, traditions, musique, mode, langues. Nous publions un article par jour, du lundi au dimanche, selon une rotation hebdomadaire couvrant nos sept catégories.

Nos principes

• Chaque affirmation culturelle est sourcée. Musées (Smithsonian NMAfA, Quai Branly, British Museum), publications académiques (JSTOR, Journal of Ethnic Foods, revues universitaires), experts nommés. Pas de citations ethnographiques inventées, pas de dates inventées, pas de noms d'ethnies inventés.
• Chaque article a un éditeur humain identifié. Adam Dylan, fondateur de Niokolo. Voir la page de l'éditeur.
• Chaque article divulgue l'usage de l'IA. Nous utilisons Claude Opus pour le brouillon initial, puis un humain révise chaque texte. Voir notre note sur l'IA.
• Chaque article apporte une valeur concrète. Pour les recettes, les ingrédients pesés et les étapes de la méthode. Pour les langues, un guide de phrases avec transcription phonétique. Pour les traditions, un calendrier des lieux et dates où l'on peut encore assister à la cérémonie. Pour l'histoire, une chronologie datée. Etc.

Corrections

Si vous identifiez une erreur factuelle ou une citation mal attribuée dans un article, écrivez-nous à hello@niokolo.store avec l'URL de l'article et la correction précise. Les corrections sont traitées sous 5 jours ouvrés. Toute correction publiée est signalée en haut de l'article avec la date.

Ce que nous ne sommes pas

Nous ne sommes pas une publication académique évaluée par les pairs. Nos articles s'adressent au grand public : précis mais lisibles, enracinés culturellement mais accessibles. Pour les citations scientifiques rigoureuses, nous renvoyons toujours à la source primaire en lien.

Badge de confiance des sources

Chaque article affiche en pied de page un badge ÉLEVÉE, MOYENNE, ou FAIBLE indiquant la qualité de nos sources pour cette pièce spécifique. Privilégiez les articles marqués ÉLEVÉE pour les besoins de citation.

How we write (English)

The Niokolo Journal is a bilingual (French default, English alternate) editorial publication covering African cultures — art, history, cuisine, traditions, music, fashion, languages. We publish one article per day, Monday to Sunday, on a rotating schedule across our seven categories.

Our principles

• Every cultural claim is sourced. Museums (Smithsonian NMAfA, Quai Branly, British Museum), academic publications (JSTOR, Journal of Ethnic Foods, university journals), named experts. No invented ethnographic quotes, no invented dates, no invented ethnic-group attributions.
• Every article has a named human editor. Adam Dylan, founder of Niokolo. See the editor page.
• Every article discloses AI use. We use Claude Opus to draft, then a human reviews every text. See our AI note.
• Every article delivers concrete value. For recipes, measured ingredients and method steps. For languages, a phrasebook with phonetic transcription. For traditions, an experience calendar with places and dates where you can still witness the ceremony. For history, a dated timeline. Etc.

Corrections

If you identify a factual error or misattributed citation in any article, email hello@niokolo.store with the article URL and specific correction. Corrections are processed within 5 business days. Any published correction is flagged at the top of the article with a date.

What we are not

We are not a peer-reviewed academic publication. Articles address a general audience: accurate but readable, culturally rooted but accessible. For rigorous scholarly citation, we always link to the primary source.

Source-confidence badge

Every article displays a HIGH, MEDIUM, or LOW badge in its footer indicating the quality of sources for that specific piece. Prefer HIGH-badged articles when citing Niokolo.